edzol ([info]edzol) wrote,
@ 2008-12-02 19:45:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Еще несколько книг.
Уважаемые коллеги! За последнее время я получил возможность прослушать несколько аудио-книг, благо теперь это для меня вполне официально и никаких угрызений совести я не испытываю. ( см. http://edzol.livejournal.com/33405.html ).
Некоторые впечатления. Одной из первых книг, новых для меня, была космоопера А.Зорича.Это имя возникло, если не ошибаюсь, во время обсуждения книг М.Маха "Квест империи". Поскольку отзыв был положительным, я поспешил к прослушиванию. Достаточно скоро я понял, что действеи сие было весьма ошибочным! Давненько я не встречал подобной чуши! Даже опусы Алекса Орлова, по сравнению с этой нетленкой кажутся литературой! Как следствие - дочитать не смог.
Еще одно впечатление - книга "Таис Афинская" Ивана Ефремова. Читанная бесчисленное количество раз, она мне кажется лучшим произведением классика! Но только не в том исполнении, которое поставляет на рынок фирма CD COM. Меня сразу насторожило заявление, что роман подан в сокращении. Книга не слишком велика по размеру и сокращать там, в общем-то, нечего. Ну нет там длиннот и раскатистых необязательных кусков для объема! И все бы ничего,но сокращены оказалис и те куски - с мясом выдранные из книги - которые посвящены рассуждениям Ефремова на тему природы женской красоты, а ведь именно из-за них книга и писалась! Да еще и прямые ошибки чтеца! С таким я встречаюсь вообще впервые! Я-то знаю, что водяные часы называются клепсидра, а не клепдистра, но если у вас дефект речи – не лезьте в чтецы! А назвать пятнадцатилетнего парня пятилетним - вообще ерунда! Так что, встретившись с продукцией фирмы , будьте осторожны - халтура! И еще одно. Не знаю, читает ли данное сообщество Ольга Громыко. Но в комментарии к одной из аудиокниг сказано, что читает автор. А делает она сие зря! Очень мало известно авторов, способных качественно читать свои произведения. Разве что сатирики, но это совсем другое дело.



Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…